Bedah ‘Fine Line’ yang Jadi Lagu Galau Terbaik Harry Styles Oleh Para Pendengarnya

Harry Styles saat perilisan album Fine Line di The Forum, Los Angeles, Amerika Serikat. Foto: Rolling Stones

Album studio kedua Harry Styles dengan tajuk ‘Fine Line’ yang dirilis pada 2019 lalu jadi salah satu album yang sukses besar setelah dirinya hiatus dengan One Direction. Album keduanya ini memiliki banyak lagu yang mengandung rasa sedih dan gelisah, ia banyak menuangkan perasaan yang dialami oleh Harry Styles.

Salah satu lagu yang ada di album ini memiliki tajuk yang sama dengan judul albumnya, yakni ‘Fine Line’. Lagu ini berada di trek ke-12 dan jadi penutup album tersebut. Lagu ini banyak dipakai untuk ‘healing’ karena membuat para pendengarnya tenang dan merasa aman.

Lagu ‘Fine Line’ menceritakan seorang yang berada diambang perasaan bahagia namun juga sedih secara bersamaan. Di dalam lirik lagunya, tergambar bahwa seseorang tersebut (Harry) merasa senang dengan hubungan yang sedang dijalaninya namun terkadang muncul perasaan takut dan sedih jika akan berakhir.

Harry menggambarkan dalam lagunya bahwa sebuah hubungan memang memiliki pasang surut, begitu juga yang dialaminya. Meski sedang berada dalam masa jatuh cinta, namun hal tersebut justru membuatnya takut bahwa seakan-akan ada hal buruk yang akan menimpanya dan pasangannya.

Kemudian ia mengatakan bahwa semua ini akan cepat teratasi dan baik-baik saja. Berkali-kali Harry melantunkan penggalan lirik “We’ll be fine line” dan “We’ll be alright” selama hampir dua menit untuk mengingatkan bahwa semua akan baik-baik saja.

Dengan suara Harry yang lembut diiringi dengan gitar yang syahdu, para pendengarnya membuat lagu ini jadi salah satu lagu terbaik untuk ‘healing’ karena memberikan perasaan yang aman sembari mengatakan semuanya akan baik-baik saja.

Dikutip dari kanal Youtube Indolirik, berikut ini terjemahan dan makna lagu Harry Styles lebih lanjut yang dapat dihafalkan sembari dimaknai setiap penggalan lirik dan artinya yang sukses membuat hati serasa ‘feeling blue’.

Cover album kedua Harry Styles 'Fine Line'.

Lirik, Makna, dan Terjemahan Lagu Harry Styles – Fine Line

Put a price on emotion
(Pasanglah harga pada emosimu)

I'm looking for something to buy
(Sehingga aku bisa membelinya)

You've got my devotion
(Kau punya kesetiaanku)

But man, I can hate you sometimes
(Tapi aku takut itu bisa membuatmu melawanku)

I don't want to fight you
(Maukah kau berjuang untukku)

And I don't wanna sleep in the dirt
(Tapi aku tidak ingin berjuang sendirian)

We'll get the drinks in
(Jika memang tidak bisa bersama)

So I'll get to thinking of her
(Aku akan mencari orang lain)

We'll be a fine line
(Kita akan bisa melewati ini)

We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line

Test of my patience
(Tak tahu berapa lama aku bisa mengatasi ini)

There's things that we'll never know
(Ada hal-hal yang tak akan pernah kita ketahui)

You sunshine, you temptress
(Kau adalah hidup dan semangatku)

My hand's at risk, I fold
(Tapi aku takut kebersamaan kita akan menghancurkan kita)

Crisp trepidation
(Aku takut dan tidak yakin)

I'll try to shake this soon
(Aku coba untuk mengabaikan ini semua)

Spreading you open
(Mencoba masuk ke dalam dirimu)

Is the only way of knowing you
(Adalah satu-satunya cara aku mengenalmu)

We'll be a fine line
(Kita akan bisa melewati ini)
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be a fine line

We'll be alright

(Kita akan baik-baik saja)
We'll be alright

We'll be a fine line
We'll be a fine line

We'll be alright (alright, alright, alright)
We'll be alright
We'll be alright
 
 
 
Keyword: #HarryStyles #fineline #liriklagu #bedahlirik